<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Kommentit merkintään: Round 1</title>
	<atom:link href="http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/</link>
	<description>Internetin viimeinen sivu</description>
	<lastBuildDate>Sat, 31 Mar 2012 19:24:14 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.4</generator>
	<item>
		<title>Kirjoittaja: Tsubasa</title>
		<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/comment-page-1/#comment-1931</link>
		<dc:creator>Tsubasa</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 May 2008 15:38:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://otaku.anime.fi/blog/2008/04/round-1/#comment-1931</guid>
		<description>Niin, tuo on toinen näkökulma asiaan. Molemmat lehdet ovat tavallaan väliinputoajien asemassa; kumpikaan ei onnistu olemaan &lt;i&gt;täysin&lt;/i&gt; harrastajille eikä &lt;i&gt;täysin&lt;/i&gt; satunnaisille lukijoille suunnattu, mutta välimuotoyritelmätkään eivät ole kauhean sulavalinjaisia.

Tilanne korjautuu varmasti ajan kanssa, mutta sitä odotellessa  ei liene muuta mahdollisuutta kuin lukea kuukaudesta toiseen juttuja joissa voisi yhtä hyvin lukea &quot;joo-o, kyllä tämä on se sama Hellsing Ultimate jonka te olette kaikki katsoneet jo vuonna 2006.&quot;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Niin, tuo on toinen näkökulma asiaan. Molemmat lehdet ovat tavallaan väliinputoajien asemassa; kumpikaan ei onnistu olemaan <i>täysin</i> harrastajille eikä <i>täysin</i> satunnaisille lukijoille suunnattu, mutta välimuotoyritelmätkään eivät ole kauhean sulavalinjaisia.</p>
<p>Tilanne korjautuu varmasti ajan kanssa, mutta sitä odotellessa  ei liene muuta mahdollisuutta kuin lukea kuukaudesta toiseen juttuja joissa voisi yhtä hyvin lukea &#8220;joo-o, kyllä tämä on se sama Hellsing Ultimate jonka te olette kaikki katsoneet jo vuonna 2006.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kirjoittaja: _feline</title>
		<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/comment-page-1/#comment-1930</link>
		<dc:creator>_feline</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 May 2008 19:18:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://otaku.anime.fi/blog/2008/04/round-1/#comment-1930</guid>
		<description>Journalismia opiskelevana ja alalla tälläkin hetkellä työtä tekevänä animefanina minua harmittaa molempien lehtien (fanzineihin, tai siihen yhteen ainoaan, en tässä puutu) yleinen kompastelevuus. Visuaalinen ilme on molemmilla suunnilleen hallussa, mutta kuten Tsubasa jo mainitsikin, tekstin puolella kumpikin kompastuu omaan nokkeluuteensa aivan liian usein.

Koska skenen lehdet ovat Suomessa vielä hyvin nuoria, näkyy toimituskunnan kirjallinen amatöörimäisyys tai asiantuntemattomuus vielä turhankin selkeästi. Kaipaan luettavaa, joka on tehty kuten mikä tahansa hyvä aikakauslehti: asiantuntemuksella, ennakkoluulottomasti, kriittisesti ja siten, että aihetta ennalta tuntematonkin lukija voi nauttia lehden annista.

Valitettavasti en tähän mennessä ole suomeksi elitistisiä kriteereitäni täyttävää luettavaa löytynyt, mutta odotan mielenkiinnolla miten molemmat lehdet kehittyvät ajan kuluessa. Vai olisiko Suomen markkinoilla tilaa vielä kolmannelle julkaisulle?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Journalismia opiskelevana ja alalla tälläkin hetkellä työtä tekevänä animefanina minua harmittaa molempien lehtien (fanzineihin, tai siihen yhteen ainoaan, en tässä puutu) yleinen kompastelevuus. Visuaalinen ilme on molemmilla suunnilleen hallussa, mutta kuten Tsubasa jo mainitsikin, tekstin puolella kumpikin kompastuu omaan nokkeluuteensa aivan liian usein.</p>
<p>Koska skenen lehdet ovat Suomessa vielä hyvin nuoria, näkyy toimituskunnan kirjallinen amatöörimäisyys tai asiantuntemattomuus vielä turhankin selkeästi. Kaipaan luettavaa, joka on tehty kuten mikä tahansa hyvä aikakauslehti: asiantuntemuksella, ennakkoluulottomasti, kriittisesti ja siten, että aihetta ennalta tuntematonkin lukija voi nauttia lehden annista.</p>
<p>Valitettavasti en tähän mennessä ole suomeksi elitistisiä kriteereitäni täyttävää luettavaa löytynyt, mutta odotan mielenkiinnolla miten molemmat lehdet kehittyvät ajan kuluessa. Vai olisiko Suomen markkinoilla tilaa vielä kolmannelle julkaisulle?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kirjoittaja: Tsubasa</title>
		<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/comment-page-1/#comment-1933</link>
		<dc:creator>Tsubasa</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 May 2008 08:36:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://otaku.anime.fi/blog/2008/04/round-1/#comment-1933</guid>
		<description>Varmasti.

Mutta tämä skene toimii sisäisten egokitkojensa vuoksi lähes täysin hiekkalaatikkopolitiikan varassa - joka asiassa tärkeintä on se kuka suostuu leikkimään kenenkin kanssa, oli kyse sitten lehtien sisällöntuottamisesta tai mistä vain. Se on suurin ongelma, joka tällä hetkellä kaipaisi parantamista.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Varmasti.</p>
<p>Mutta tämä skene toimii sisäisten egokitkojensa vuoksi lähes täysin hiekkalaatikkopolitiikan varassa &#8211; joka asiassa tärkeintä on se kuka suostuu leikkimään kenenkin kanssa, oli kyse sitten lehtien sisällöntuottamisesta tai mistä vain. Se on suurin ongelma, joka tällä hetkellä kaipaisi parantamista.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kirjoittaja: haplo</title>
		<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/comment-page-1/#comment-1932</link>
		<dc:creator>haplo</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 May 2008 07:36:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://otaku.anime.fi/blog/2008/04/round-1/#comment-1932</guid>
		<description>Mainitsit lyhyesti kolumnit verratessasi niitä pakinoihin. Totta on että Alaisen kolumni nauratti enemmän kuin pakinat, mutta se ei poista tosiasiaa joten olen pohtinut. Nimittäin sitä, että jos kolumnit olisivat siedettäviä, kummassa tahansa lehdessä, nousisi lehtien taso kummasti. Nykyisellään niihin ei juuri viitsi paneutua.

Japanpopille plussana se, että ovat pudottaneet sanan kolumni pois Pikku Piirtäjän Mangakan päiväkirjasta. Se oli siinä aluksi vain turhaan, ei siinä etteikö koko sivu sitä olisi. Mulla jotain lehti pitää täyttää.

Jos jompaan kumpaan lehteen saataisiin hyvä kolumnisti (vaikka Tsubasa...) niin olisin enemmän kuin iloinen. Nykyisellään kolumnit ovat kaukana kunnon kolumneista.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mainitsit lyhyesti kolumnit verratessasi niitä pakinoihin. Totta on että Alaisen kolumni nauratti enemmän kuin pakinat, mutta se ei poista tosiasiaa joten olen pohtinut. Nimittäin sitä, että jos kolumnit olisivat siedettäviä, kummassa tahansa lehdessä, nousisi lehtien taso kummasti. Nykyisellään niihin ei juuri viitsi paneutua.</p>
<p>Japanpopille plussana se, että ovat pudottaneet sanan kolumni pois Pikku Piirtäjän Mangakan päiväkirjasta. Se oli siinä aluksi vain turhaan, ei siinä etteikö koko sivu sitä olisi. Mulla jotain lehti pitää täyttää.</p>
<p>Jos jompaan kumpaan lehteen saataisiin hyvä kolumnisti (vaikka Tsubasa&#8230;) niin olisin enemmän kuin iloinen. Nykyisellään kolumnit ovat kaukana kunnon kolumneista.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kirjoittaja: Tsubasa</title>
		<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/comment-page-1/#comment-1935</link>
		<dc:creator>Tsubasa</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 09:49:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://otaku.anime.fi/blog/2008/04/round-1/#comment-1935</guid>
		<description>Sepä se. Se riippuu ihan siitä millaiselle yleisölle haluaa lehteä tehdä... Kompromissit ovat vaikeita tehdä, mutta kuitenkin &lt;i&gt;mahdollisia.&lt;/i&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sepä se. Se riippuu ihan siitä millaiselle yleisölle haluaa lehteä tehdä&#8230; Kompromissit ovat vaikeita tehdä, mutta kuitenkin <i>mahdollisia.</i></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kirjoittaja: Futoi yatsu</title>
		<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/comment-page-1/#comment-1934</link>
		<dc:creator>Futoi yatsu</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 09:23:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://otaku.anime.fi/blog/2008/04/round-1/#comment-1934</guid>
		<description>Minun näkökulmastani tuo JapanPopin vahvuus on enemmänkin heikkous. Kun en itse kuulu skeneen, monet asianosaisille itsestään varmaankin selvät jutut ovat meikäläiselle täysin avautumattomia sisäpiirin vitsejä.
Mutta ehkäpä se voisikin olla hedelmällinen tapa tehdä kahta kilpailevaa alan lehteä pienessä maassa: toinen enemmän sisäpiirille, toinen enemmän maallikoille...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Minun näkökulmastani tuo JapanPopin vahvuus on enemmänkin heikkous. Kun en itse kuulu skeneen, monet asianosaisille itsestään varmaankin selvät jutut ovat meikäläiselle täysin avautumattomia sisäpiirin vitsejä.<br />
Mutta ehkäpä se voisikin olla hedelmällinen tapa tehdä kahta kilpailevaa alan lehteä pienessä maassa: toinen enemmän sisäpiirille, toinen enemmän maallikoille&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kirjoittaja: Tsubasa</title>
		<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/comment-page-1/#comment-1929</link>
		<dc:creator>Tsubasa</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Apr 2008 16:26:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://otaku.anime.fi/blog/2008/04/round-1/#comment-1929</guid>
		<description>...Juu, palaan niihin tuonnempana.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230;Juu, palaan niihin tuonnempana.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kirjoittaja: Minako</title>
		<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/comment-page-1/#comment-1928</link>
		<dc:creator>Minako</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Apr 2008 16:25:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://otaku.anime.fi/blog/2008/04/round-1/#comment-1928</guid>
		<description>Aiheeseen osittain liittyen, olen yhä sangen hämmentynyt niistä livejournal-kommenteista. :D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Aiheeseen osittain liittyen, olen yhä sangen hämmentynyt niistä livejournal-kommenteista. :D</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kirjoittaja: Tsubasa</title>
		<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/comment-page-1/#comment-1927</link>
		<dc:creator>Tsubasa</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Apr 2008 14:44:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://otaku.anime.fi/blog/2008/04/round-1/#comment-1927</guid>
		<description>Ulkoisten oikolukijoiden käyttäminen on tosiaan sisällöntuottajien kannalta suuri kipukohta Animessa; asiantuntevaa työvoimaa ei voi korvata pelkällä rahalla. (Japan Popissa oikolukijoita ei tosin vaikuta olevan lainkaan.)

Ihmiset luulevat minua varmaan vieläkin skitsofreeniksi, kun foorumeilla taon sitä että visual novel kirjoitetaan yhdellä ällällä mutta lehdessä lukee jotain ihan muuta... ja vielä lainausmerkkien kanssa.

Tästä vuodesta on vielä paljon kiinni. Siksi tämä olikin vasta ensimmäinen erä.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ulkoisten oikolukijoiden käyttäminen on tosiaan sisällöntuottajien kannalta suuri kipukohta Animessa; asiantuntevaa työvoimaa ei voi korvata pelkällä rahalla. (Japan Popissa oikolukijoita ei tosin vaikuta olevan lainkaan.)</p>
<p>Ihmiset luulevat minua varmaan vieläkin skitsofreeniksi, kun foorumeilla taon sitä että visual novel kirjoitetaan yhdellä ällällä mutta lehdessä lukee jotain ihan muuta&#8230; ja vielä lainausmerkkien kanssa.</p>
<p>Tästä vuodesta on vielä paljon kiinni. Siksi tämä olikin vasta ensimmäinen erä.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kirjoittaja: Jukka, J-V "finnleo" Simola</title>
		<link>http://otakunvirka.fi/2008/04/round-1/comment-page-1/#comment-1936</link>
		<dc:creator>Jukka, J-V "finnleo" Simola</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Apr 2008 14:09:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://otaku.anime.fi/blog/2008/04/round-1/#comment-1936</guid>
		<description>Niin se aika kuluu, yli puoli vuotta on vierähtänyt.

Koska kerran toimittajan statusta ei tule enää saamaan, kai avustajana voi vielä mielipidettään vuodattaa, saahan?

Itse pysyn yhä siinä mielipiteessä että vasta tämä vuosi näyttää kumpi lehti voittaa kisan, jos kumpikaan.

Nimittäin on tapahtumassa selvempi pesäero millaista sisältöä lehdet tekevät, ja missä muodossa.

Wakosen pyrkimys tehdä Anime-lehdestä mahdollisimman helposti lähestyttävän on toki ihailtavaa, mutta se ei tietenkään hirveästi jo vahvasti harrastuksen pauloissa olevaa henkilöä enää hetkauta. Tässä tuleekin sitten nipponpoppari jonka toimituksessa vaikuttaa ne dumletoorat jotka ovat jokaisen vähääkään asioista perillä olevien tajunnassa tavalla tai toisella.

Henkilökohtaisesti pidän kuitenkin hatunnoston arvoisena asiana sen että Wakonen on saanut aikaiseksi niinkin hyvän toimituksen kuin on saanut. Ei varmasti ole ollut helppoa kehitellä täysin uusia konsepteja kun paineet ovat olleet kovimmillaan.

Se että Anime-lehti on löytänyt kirjoittajia ei sinällään ole ihme, kyllähän kirjoittajia löytyy. Muistan edellisen aktiivikauteni aikana kerran tai pari viikossa kun toimitukseen pyrkineitä seulottiin, useimmiten hylkyyn päätyen. Kuitenkin näytti ihan lupaaviakin tapauksia lehdessä olevan. Aika näyttää miten sitten tästä kehitytään eteenpäin. Muistan yhä itsekin millaista räpellystä se kaikki oli vuoden 2004 joulukuussa.

Toisikseen, se että joku Simolainen alkaa tekemään tekstiä Animeen ei ole myöskään ihme. Siihen tarvitaan vain sopiva ärsyke. Esimerkiksi jonkun oululaisen (kai se niin oli) henkseleitten paukuttelu, joka kaikuu tänne Pirkanmaan rajalle asti.

Tosin allekirjoittanut on saanut melkoista sielunkatselmusta edellisen vuodatukseni jälkeen myös harrastaa. Pohtia sai todella että oliko suuttumus aikoinaan nipponpopparin porukan käyttämä röyhkeys taktikoissaan, vaiko se että minua ei kutsuttu takaisin lehdentekokekkereihin mukaan. Ainakin itselle selvisi missä seisotaan yhä.
Eli kun kerran lähdet, takasin ei ole tuloa.

Mutta rehellisesti suurin animen uhkatekijä voi olla ehkä yllättävin, eli heidän käyttämänsä oikoluku.

Ellei mahdollisten kirjoittajien paineet valinnassa siihen kumpaan joukkueeseen haluaa liittyä kaada hommaa, niin oikolukijat ainakin tekevät arvonsa tuntevista runoilijoista selvää.

Tästä asiasta onkin ainakin allekirjoittanut antunut jo vähän katkuisenkin palautteen lehden päätoimittajalle. Tämä on asia johon toivoisin rehellisesti jotain parannusta. Ei ole mistään kotoisin kun oikolukija, tahallaan tai ei, muuntelee tekstin sisällön merkitystä päinvastaiseen kuin mitä se on ollut. Toinen on myös se että ei ole mitään mieltä vaikka sivuaukeaman taitto näyttää dynamiitiltä, jos itse teksti ontuu kuin kolmiraajainen koira.

Mutta moraalinen voitto on kuitenkin se, että Kempin Janne on saanut sanansa syödä. Koska Anime-lehti hänen ennustuksistaan huolimatta jatkaa matkaansa. Tämä jos mikä on pienten pirskeitten paikka.

Joulukuu kai näyttää paremmin kumpi lehti sitten pesii hardcoreharrastajien sydämiin, ja kumpi sitten enempi &quot;wannabe&quot; -tavislaumaan.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Niin se aika kuluu, yli puoli vuotta on vierähtänyt.</p>
<p>Koska kerran toimittajan statusta ei tule enää saamaan, kai avustajana voi vielä mielipidettään vuodattaa, saahan?</p>
<p>Itse pysyn yhä siinä mielipiteessä että vasta tämä vuosi näyttää kumpi lehti voittaa kisan, jos kumpikaan.</p>
<p>Nimittäin on tapahtumassa selvempi pesäero millaista sisältöä lehdet tekevät, ja missä muodossa.</p>
<p>Wakosen pyrkimys tehdä Anime-lehdestä mahdollisimman helposti lähestyttävän on toki ihailtavaa, mutta se ei tietenkään hirveästi jo vahvasti harrastuksen pauloissa olevaa henkilöä enää hetkauta. Tässä tuleekin sitten nipponpoppari jonka toimituksessa vaikuttaa ne dumletoorat jotka ovat jokaisen vähääkään asioista perillä olevien tajunnassa tavalla tai toisella.</p>
<p>Henkilökohtaisesti pidän kuitenkin hatunnoston arvoisena asiana sen että Wakonen on saanut aikaiseksi niinkin hyvän toimituksen kuin on saanut. Ei varmasti ole ollut helppoa kehitellä täysin uusia konsepteja kun paineet ovat olleet kovimmillaan.</p>
<p>Se että Anime-lehti on löytänyt kirjoittajia ei sinällään ole ihme, kyllähän kirjoittajia löytyy. Muistan edellisen aktiivikauteni aikana kerran tai pari viikossa kun toimitukseen pyrkineitä seulottiin, useimmiten hylkyyn päätyen. Kuitenkin näytti ihan lupaaviakin tapauksia lehdessä olevan. Aika näyttää miten sitten tästä kehitytään eteenpäin. Muistan yhä itsekin millaista räpellystä se kaikki oli vuoden 2004 joulukuussa.</p>
<p>Toisikseen, se että joku Simolainen alkaa tekemään tekstiä Animeen ei ole myöskään ihme. Siihen tarvitaan vain sopiva ärsyke. Esimerkiksi jonkun oululaisen (kai se niin oli) henkseleitten paukuttelu, joka kaikuu tänne Pirkanmaan rajalle asti.</p>
<p>Tosin allekirjoittanut on saanut melkoista sielunkatselmusta edellisen vuodatukseni jälkeen myös harrastaa. Pohtia sai todella että oliko suuttumus aikoinaan nipponpopparin porukan käyttämä röyhkeys taktikoissaan, vaiko se että minua ei kutsuttu takaisin lehdentekokekkereihin mukaan. Ainakin itselle selvisi missä seisotaan yhä.<br />
Eli kun kerran lähdet, takasin ei ole tuloa.</p>
<p>Mutta rehellisesti suurin animen uhkatekijä voi olla ehkä yllättävin, eli heidän käyttämänsä oikoluku.</p>
<p>Ellei mahdollisten kirjoittajien paineet valinnassa siihen kumpaan joukkueeseen haluaa liittyä kaada hommaa, niin oikolukijat ainakin tekevät arvonsa tuntevista runoilijoista selvää.</p>
<p>Tästä asiasta onkin ainakin allekirjoittanut antunut jo vähän katkuisenkin palautteen lehden päätoimittajalle. Tämä on asia johon toivoisin rehellisesti jotain parannusta. Ei ole mistään kotoisin kun oikolukija, tahallaan tai ei, muuntelee tekstin sisällön merkitystä päinvastaiseen kuin mitä se on ollut. Toinen on myös se että ei ole mitään mieltä vaikka sivuaukeaman taitto näyttää dynamiitiltä, jos itse teksti ontuu kuin kolmiraajainen koira.</p>
<p>Mutta moraalinen voitto on kuitenkin se, että Kempin Janne on saanut sanansa syödä. Koska Anime-lehti hänen ennustuksistaan huolimatta jatkaa matkaansa. Tämä jos mikä on pienten pirskeitten paikka.</p>
<p>Joulukuu kai näyttää paremmin kumpi lehti sitten pesii hardcoreharrastajien sydämiin, ja kumpi sitten enempi &#8220;wannabe&#8221; -tavislaumaan.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

